The Story of Wassily Chair: How a Bicycle Inspired Tubular Steel Furniture Design

Η ιστορία της πολυθρόνας Wassily: Πώς ένα ποδήλατο ενέπνευσε τον σχεδιασμό επίπλων από σωληνωτό ατσάλι

Το Περιοδικό των Υλικών · Τεύχος 01

Μια πολυθρόνα, λυγισμένη από ένα ποδήλατο

ΔΗΜΟΣΙΕΥΤΗΚΕ ΑΠΟ ΤΗΝ PureBau Ιούλιος 2026
Σημείωμα του εκδότη: Τις επόμενες τέσσερις εβδομάδες, θα εξερευνήσουμε τέσσερα υλικά που θεμελίωσαν τον μοντέρνο σχεδιασμό — εκείνα που εμφανίζονται, αθόρυβα, στα αντικείμενα με τα οποία ήδη ζείτε. Ξεκινάμε με το πιο ψυχρό: Ατσάλι.
ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΕΥΧΟΣ
01    Το εξάρτημα ποδηλάτου που επανασχεδίασε την καρέκλα
02    Ένας όρος που αξίζει να γνωρίζετε: "Wassily"
03    Το κομμάτι αυτού του τεύχους: Η καρέκλα Wassily
Marcel Breuer 1925 tubular steel Wassily chair in modern minimalist interior

Ο σκελετός από χαλύβδινο σωλήνα που σχεδίασε ο Marcel Breuer το 1925 — ο πρώτος του είδους του στα έπιπλα.

01 · Η ΚΑΤΑΓΩΓΗ

Λυγίζοντας το μέλλον: Πώς ένα ποδήλατο ενέπνευσε τα μοντέρνα έπιπλα

Το 1925, ο Marcel Breuer αγόρασε το πρώτο του ποδήλατο. Συνεχώς κοίταζε το τιμόνι — λυγισμένοι, ενιαίοι ατσάλινοι σωλήνες, αρκετά ανθεκτικοί ώστε να αντέχουν το πλήρες βάρος ενός αναβάτη, ενώ οι ίδιοι δεν ζύγιζαν σχεδόν καθόλου.

Τότε, οι καρέκλες κατασκευάζονταν ακόμα όπως για αιώνες: από μασίφ ξύλο, συναρμολογημένες στο χέρι, βαριές λόγω ανάγκης. Ο Breuer έθεσε ένα απλό ερώτημα που κανείς άλλος δεν είχε σκεφτεί — τι θα γινόταν αν μια καρέκλα μπορούσε να λυγίσει, αντί να χτιστεί;

Το αποτέλεσμα ήταν η πρώτη καρέκλα από ατσάλινο σωλήνα στην ιστορία των επίπλων. Δεν αντικατέστησε απλώς το ξύλο με μέταλλο. Αντικατέστησε μια ολόκληρη λογική κατασκευής με μια νέα: ελαφριά, δομικά ειλικρινή και —για πρώτη φορά— πραγματικά αναπαραγώγιμη.

“Ο καλός σχεδιασμός δεν πρέπει να είναι ένα μοναδικό αντικείμενο. Πρέπει να είναι φτιαγμένος για να επαναλαμβάνεται.”
ΤΟ ΥΛΙΚΟ, ΑΠΟ ΚΟΝΤΑ

Μια πιο προσεκτική ματιά στο ατσάλι πριν γίνει η καρέκλα που γνωρίζετε:

Raw steel tubing
Ακατέργαστοι Σωλήνες
Bending steel frame
Λυγίζοντας τον Σκελετό
Polished chrome finish
Γυαλισμένο Χρώμιο
ΛΕΞΙΚΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ

Wassily

Δεν πήρε το όνομά της από τον σχεδιαστή της, αλλά από τον ζωγράφο Wassily Kandinsky, ο οποίος δίδασκε μαζί με τον Breuer στο Bauhaus και θαύμαζε την καρέκλα τόσο πολύ, που ο Breuer του έφτιαξε μία.

Wassily Chair Reproduction
ΤΟ ΚΟΜΜΑΤΙ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΤΕΥΧΟΥ
Καρέκλα Wassily — Αντίγραφο
Επιχρωμιωμένος σωλήνας από ατσάλι · λουριά από δέρμα εξαιρετικής ποιότητας · ενιαίος σκελετός
ΑΓΟΡΑΣΤΕ ΤΟ ΚΟΜΜΑΤΙ →
ΕΠΟΜΕΝΟ ΤΕΥΧΟΣ — 02
Ψάθα
Το ατσάλι έδωσε στα έπιπλα τη δομή τους. Αλλά μια καρέκλα κατασκευασμένη εξ ολοκλήρου από αυτό, έμοιαζε σαν να κάθεσαι μέσα σε μια μηχανή. Την επόμενη εβδομάδα: η αρχαία χειροτεχνία που χρησιμοποίησε το Bauhaus για να απαλύνει τη δική του εφεύρεση.
ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΩΡΑ, ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ →
Επιστροφή στο ιστολόγιο